i Super Star Festivalに出演決定

BBSの方でみじょさんが既にお知らせしてくださっていますが、 11月7日にさいたまスーパーアリーナにて行われる"i Super Star Festival 2006" （公式サイトはこちら）にチ･ ジニ氏の出演が決定しました。

チケットは10月13日より緊急再販が決定され、価格はアリーナ席およびスタンド下段席が16,000円、 スタンド上段席が14,000円となっています。

出演者は他にチョン･ウソン氏など6人が決定しています。

さいたまSアリーナに韓流スター6人勢ぞろい

朝鮮日報より　

※未確定情報です。

日本の日刊スポーツは22日付の電子版で「さいたまＳアリーナに韓国スター集結」とし、 「韓国の芸能事務所大手サイダスHQに所属するトップスターが、さいたまスーパーアリーナで11月7日に合同ファンイベント 『iSuperStar Festival06』を開催する」と報じた。

　今回のイベントにはチョン・ ジヒョンをはじめ、チョン・ ウソン、チャ・ テヒョン、チ・ ジニ、チョ・ インソン、ヤン・ ジヌらが参加する予定だ。 ひとつの芸能事務所所属の俳優がこのように勢ぞろいする合同ファンイベントがこれは始めてのこと。チョン・ ジヒョンは『私の頭の中の消しゴム』や『僕の彼女を紹介します』 が日本で公開されたことにより、日本でも有名な韓流女優だ。

　このファンイベントではトークや握手会、出演作品の紹介や、子供時代の写真をスライド上映する演出などが予定されており、 約1万8000人の観覧客が集まることが予想されている。

チ･ジニ"同感"4thアルバムに参加

マイデイリーより

　ソ・ジソプとエリック、イ・ドンゴン、ユ・ジテがコンピレーションアルバム「同感」の4thアルバムで団結した。 　「同感」シリーズアルバムは、1999年チャン・ドンゴン、ウォン・ビン、ユ・オソン、チョン・ジュノ、ク・ボンスンが初アルバムを皮切りに、これまでペ・ヨンジュン、チャ・スンウォン、チャン・ヒョク、チョ・インソン、キム・ジェウォン、ソル・ギョング、キム・ミンジュン、キム・レウォン、イ・ソジン、ヤン・ドングンなど国内トップ俳優がジャケットモデルで参加して来た。

　一人モデルに渉外しにくいトップスターの集団参加で期待感を加えた「同感」シリーズ1,2,3集は、バラード、ダンス、ヒップホップなど当代のヒット曲を集大成した内容としてもファンの期待を満たして高い人気を集め、販売成績に成功した。

　今度発売される「同感 4集」は、4枚のミュージックビデオDVDと2枚のCDで構成され、ミュージックビデオ28編と34曲の最新歌謡、ダンス、バラード、ドラマOSTなどが収録された。

　今度の4集は、主題を「四季」に決め、イ・ドンゴン「春:プロポーズ」、「夏:休息」、「秋:ワインパーティー」、「冬: クリスマス」などそれぞれ季節別にテーマを決めたのが特徴。

　共益勤務中のソ・ジソブを除いてチ・ジニ、ユ・ジテ、イ・ドンゴン、エリックは最近一緒にスタジオで息を合わせてスチール写真撮影を終わらせ、以後ソ・ジソブの写真を加えて「同感」ジャケットを完成した。

　今度のアルバムにはイ・スヨン「사랑이 지나면」、sg WANNA BE「살다가」、神話「Brandnew」、キム・ジョングク「한남자」など多様なスターの曲が収録された。

チ･ジニ日本公式ファンクラブ申し込み開始!

チ･ジニさんが所属する事務所サイダスＨＱのジャパンオフィシャルサイトで
チ･ジニジャパンオフィシャルファンクラブが出来ることが決まりました。
詳しくは上記サイトの「ニュース」「ファンクラブ」をご覧下さい。
本日6月1日より申し込み開始で、費用は入会金1000円+年会費5000円となっています。

PLAYBOYS、練習を公開

14日京畿道利川市建国大スポーツ科学タウン内にある李鍾範競技場で芸能人野球団PLAYBOYSの青白戦（日本で言う紅白戦）が開かれました.

チ･ジニさんは青チーム、5打数3安打と活躍しましたが、チームは白熱したシーソーゲームの結果10-13で敗れてしまったということです。　　　　　　　

聯合ニュースより

Bチームには 4番打者ファン･ジョンミンを含めてジ・ジンヒ, キム・スンウ, ギョンユなどが布陣したし Aチームには投手チャン・ドンゴンを筆頭でゴン・ヒョンジン, ヒョンビン, ジュ・ジンモ, イ･ジョンジュン, アンギルガンなどが派手な陣容を取り揃えた.

メンバーは初めて親善競技をメディアに公開する行事を行ってその間磨き上げた腕前を '遺憾無く' 発揮した. 右手を挙げて気合いを入れて記念撮影をした人々はチーム別で立ち向かって相見礼をした後お互いに 'ホームチーム'と主張して機先を制圧に出た. ゴン・ヒョンジンが '私たちがホームチーム'と言いながらこっそりとホームチームを自ら要望して出ると Bチームは急いで '1群, 1群, ファイティング!'で気合いを入れて Aチームを牽制した.

実際に競技が始まると先に攻撃に出た Bチームはジ・ジンヒ, キム・スンウ, 荒政民の打席が '沈黙'日忽ち席を渡したし Aチームはゴン・ヒョンジンの 2塁打とイ･チョンジュンの安打で初回から 2点を獲得した. ゴン・ヒョンジンは余裕があるにも関わらずスライディングでいたずらにホームに入って来る 'ファンサービス'をお目見えして笑いを誘った.

2回の裏攻撃で打席に出たヒョンビンはチームが 2-0で先に進んだ状況で緊張した姿を見せて初めて三振アウトされてくすぐったい顔で退いたし 3回の表攻撃が始まると Bチームはジ・ジンヒの安打とキム・スンウの 2塁打などにあっという間に 3点を獲得して逆転に成功した.

しかしすぐに Aチームがヒョンビンの 2塁打などに負って 3回の裏でおおよそ 5点を獲得して 7-3で先に進みながら勢いに乗って勝った. 立ち後れた Bチームは 5回の表攻撃で 5点を獲得して Aチームを追撃したが 7回まで進行された競技は結局 13-10 Aチームの勝利で終わった.

親善競技にはチョ・インションもユニホームを着て参加したがコンディションが良くなくて打席に立たなかったし一晩中 CF 撮影を一チャン・ドンゴンは競技が始めてから 1時間が過ぎた後到着して仕上げ投手でマウンドに立って誇らしげに立派なかぶとで弾性を催した.

←ヒットを放ったチ･ジニ

←相手チームで2塁に進塁したゴン・ヒョンジンと悪戯をし合う２塁手チ･ジニ

←打撃練習をするチ･ジニ

↓一塁へと走塁するチ･ジニ

↓三振に打ち取られ悔しがるチ･ジニ

（左下）守備練習で好送球を見せたチ･ジニ

ファンミーティング映像

BBS の記事No.184にて紹介しましたが、先日のチ･ジニさんのファンミーティングの模様を韓国のTV（YTN)で紹介した時の映像を見ることが出来ます。
詳細はそちらでご覧下さい。

日本語での挨拶や歌を披露している映像も含まれています。 

ステラにチ･ジニ氏来日関連記事掲載!

BBS にて凛さんがお知らせくださった情報です。

今週水曜日発売のNHKステラにチ･ジニさんの来日レポートが、そして、5/12日号（5月2日（火）発売）ではインタビューがそれぞれ掲載されるとのことです。

チ・ジニ、「40代でまた金属工芸を学びたい」

スターニュースの記事です

チ・ジニ、「40代でまた金属工芸を学びたい」　韓流スターとして活躍中のトップスター、チ・ジニが金属工芸を習うために再びキャンパスに通う計画を告白し、周囲を驚かせた。
　3月16日に映画『女教授の隠密な魅力（原題）』の封切りを控える中、24日ソウルの三清洞（サムチョンドン）のカフェで開かれたスターニュースとのインタビューで、このような自身の計画を述べた。
　チ・ジニは「金属工芸を習うために学校に行く計画だ。5年後になるのか6年後になるかは断言できないが40代にはまた学校に入って、ずっと興味があってやりたいと思っていた金属工芸を習う予定だ」と明らかにした。
　彼は「学ぶことには終わりがないと思う。金属工芸について体系的にさらに勉強する」と付け加えた。
　「高校の時、金属工芸をしていたことがあって、周りからの評価もよかった。当時、就職して社会生活を送っていたが、大学に行きたいという気持ちがすでにあった」としながら「工芸科へ行きたかったが、私の住んでいた近隣の地域には工芸科がなかった。それで、家と近い距離にある学校の視覚デザイン科に行くことになった」と金属工芸に対する情熱を見せた。
　彼はまた「金属工芸を習ったら、趣味で撮影した写真と絡めた工芸品を作りたい。たとえば妻や子供たちを写真で撮って、その写真を金属工芸に関連づけていくというふうに」と話した。
　さらに「私はトンネルの写真をよく撮るが、その理由は“トンネルを抜けたところには何があるか”という想像が楽しめるから。つまり、私の限界がどこにあるのか、挑戦してみたということです。私にとって大切な俳優としての道、金属工芸、そして写真は、人生のそばにあるものだ」と話した。
　チ・ジニは実際、俳優の道を歩む前はフォトグラファーとして活動していた経験と実力がある。

日本のファンへの手紙

ゆうコリアで先日のイベントでのチ･ジニさんのメッセージが公開されています。

「今日は私の為にお越しくださって、ありがとうございます。
私も皆様にお会いできたことをとても嬉しく思っています。
今日の出会いが私にとって素晴らしい思い出になったように、
皆様にとっても良い思い出になれば、私は本当に幸せです。

皆様から頂いた沢山のラブレターやプレゼントは大事に韓国に持って帰ります。
そして、今日この場にお越し頂けなかった皆様も含め、
いつも私を応援してくださる皆様にとても感謝しています。

これからも韓国と日本で活動し、様々な役柄に挑戦して、ドラマや映画を通して 皆様から頂いた大きな愛に私の演技で応えたいと思います。
私の作品で皆様に楽しみや悲しみや感動を感じて頂けるように頑張ります。

皆様は私にとってかけがいのない大事な宝物です。
笑顔でまたお会いできることを楽しみにしています。」

ジニさん、こちらこそありがとうございました＾＾
これからも頑張ってください!

イベント終了

18日ゆうコリア主催の「チ･ジニと楽しむ韓国文化2006」が終了しました。

17日の会見の記事と合わせて

スターニュース記事
[マネートゥデースターニュースキム・テウン記者] 記念切手発売プロモーション車日本を訪問中のジ・ジンヒが 17日日本の日本橋郵政局で記者会見及びファンとの出会いを持った.

郵政局は我が国の郵便局のような機関で特に日本橋郵政局は日本で一番長い歴史を誇る所で, ジ・ジンヒは先に日本橋郵政局の副局長との会って話す時間を持った.

ここで副局長はジ・ジンヒのために小さな韓国ポストを準備して太極旗を象徴する赤, 青色の花をプレゼントしたりした. 以後 400人余りの取材陣たちが参加した中に記者会見を開いた.

記者会見で今度行事を主観したデジタルチェックのドキTakayuki会長は "日本友情工事の協力を受けてジ・ジンヒ切手を発行するようになった"と "NHKで放送する '大長今'に出演した韓流スタージ・ジンヒさんを今日の日本橋郵政局に招待するようになって嬉しく思う"と言った.

ジ・ジンヒは "韓国では大統領や歴史の中人物が切手に登場したりすることに私の顔の入って行った切手が日本から出るようになって大きい光栄だと思う"と "たくさん不足さにも愛してくださるファンに心より感謝する"と明らかにした.

また日本に対する感じを問う質問に "きれいで静かで他人を気配りすることができる暖かい国のようだ"と "日程がぎりぎりで行くことができるかも知れないが温泉から行ってぐっすり休んで見たい"と明らかにした.

一方この日職員外出入りを禁じている日本橋郵政局が今度行事にはジ・ジンヒのファンの参加を許容して人目を引いた. ジ・ジンヒは記者会見後ファンとの出会いを持った.

この行事でジ・ジンヒは集まったファンといちいち握手をする時間を用意した. 手に韓国語を書いて下手に読んであいさつするファン, ジ・ジンヒに会うという喜びに涙を流すファン, 職員がサインはだめだと制止すると指紋でも取ってくれと言うファンを始じめ幾多のファンが集まって熱気を加えた.

ジ・ジンヒはこの熱気に負って予定にないサインをしてくれるなどファンに対する愛を表現した. 特に一写真記者はジ・ジンヒと握手をするために一手にはカメラを持って一手に握手する珍しい風景を演出, ジ・ジンヒの人気を感じさせた.

郵政局のある関係者は "ジ・ジンヒさんは寒流を引き継いで行くジェントルマンらしくて礼儀正しいスター"と言いながら "ファンにいちいち握手して暖かく微笑む姿に集まったファンはもちろん職員たちまで感動した"と伝えたという裏話だ.

17日日本橋郵政局で開かれた記者会見後ジ・ジンヒは 18日 3400人余りのファンとファン合コンを持つ予定だ.

tekim@mtstarnews.com マネートゥデーが作るリアルタイム芸能ニュース, 情報提供及び報道資料 star@mtstarnews.com <저작권자 스타뉴스 머니투데이 Ⓒ>

サンスポ記事
○ＮＨＫの韓国ドラマ「宮廷女官　チャングムの誓い」（金曜後１１・０）に出演中の韓国俳優チ・ジニ（３２）が、東京・渋谷区のＮＨＫホールでイベント「チ・ジニと楽しむ韓国文化２００６」を行った。ファン約２５００人を前に、「『チャングムー』は自分の中でも記憶に残るし大切な作品になった」とあいさつ。サプライズで主演韓国ドラマ「春の日」の挿入歌「その痛みも…その悲しみまでも…」を披露し、会場を沸かせた。

ジニさんはもちろんのこと、参加なさった方はお疲れ様でした。
ジニさん、歌を歌われたのですね。参加者の方によるとかなり上手だったそううです。

トケビストームの公演、所々に冗談を含んだトークもあり、握手会と同じく最初から最後までジニさんの人のよさが溢れた充実したイベントだったようです。

※ゆうコリアで募集されたファンレターもスタッフの方の翻訳によって綺麗にまとめられ手渡されたそうです。

ジニさん、本当にお疲れ様でした!是非また日本に来てくださるといいですね。

イベント開催!

ゆうコリア主催イベントが遂に開催です!
17日、「チ･ジニ写真付き切手」をゆうコリアで購入した方から抽選で50人を対象にシークレット握手会が開かれました。
そして本日18日は「チ･ジニと楽しむ韓国文化2006」が渋谷NHKホールで開催されます。

参加なさる方は是非楽しんできてください!

また、NHKでは来日を受けて「チ･ジニスペシャル」を放送予定です。
詳細が分かり次第お知らせします。

インタビュー「ミン・ジョンホのように愛に命をかけられる」

　タレントのチ・ジニが日本で「チ・ジニ記念切手」が発売されたことに関連し、現地メディアとインタビューを行った。16日、各種メディアとインタビューを行ったチ・ジニは17日に日本郵政公社で開催されるイベントに参加し、18日には3400人余りのファンとファンミーティングを行う。

チ・ジニと現地メディアのインタビューは次の通り。

―記念切手を発行した感想は？
▶私の顔が描かれている切手であるということが不思議な感じがする反面、とても照れくさくもありますが、日本のファンのみなさんに喜んでいただけて、私もうれしいです。

―『宮廷女官チャングムの誓い』（原題『大長今』）が日本でセンセーショナルを巻き起こしています。チ・ジニさんは劇中の役のミン・ジョンホという人物と似ていますか。
▶私も『宮廷女官チャングムの誓い』を撮影するなかでミン・ジョンホに魅了され、朝鮮時代の人なのに、今の時代に生きていても格好良い完璧な男性だと思いました。実際、私はミン・ジョンホととても似ているというわけではありませんが、強くて真っ直ぐなミン・ジョンホに似るように努力しています。

―ミン・ジョンホがチャングムをひたすら愛する姿に多くの人が感動しています。チ・ジニさん本人はどうですか？
▶ ミン・ジョンホは、愛の前で全てを捨てることができる男性です。若いころの私なら、そうはできなかったと思います。私の愛が果たして本物の愛なのか分かりませんでしたから。だけど今は、本当の愛というものが分かり、ミン・ジョンホのように全てを捨てることができると思います。

―韓日合作ドラマ『ソナギ－雨上がりの殺意』や香港映画『パーハップス・ラブ』に出演しましたが、今後も海外の作品に出演する予定ですか？
▶『ソナギ－雨上がりの殺意』や『パーハップス・ラブ』の2つの作品とも私に多くのことを感じさせ、また考えさせてくれたありがたい作品です。いい作品といいスタッフたちと仕事ができるのなら、喜んで出演したいと思います。

―これまでの『ラブレター』『春の日』『宮廷女官チャングムの誓い』で見せた姿と異なり、公開を控えている『女教授の隠れた魅力』では大胆なイメージチェンジをしたと伺いました。
▶これまでの作品が、物静かなイメージだったとしたら、今度の映画『女教授の隠れた魅力』では、これまでのイメージとは異なる新たな姿がお見せできると思います。

―空港に1000人余りのファンが出迎えましたが、チ・ジニさんに会えなくて残念に思ったファンが多かったようですが。
▶私に会うために多くの人が空港にまで来てくれたということにとても驚き、感動しました。一人一人の顔を見て、感謝の気持ちを伝えたかったです。ただ、事故が起こらなくて良かったと思います。

―最後に、日本のファンに一言。
▶『宮廷女官チャングムの誓い』を応援してくれてありがとうございます。また、こんなに至らない私を温かく迎え、多くの声援を送って下さり、心から感謝します。遅くなりましたが、新年おめでとうございます。全ての願いが成就することを祈ります。みなさんにたくさんの幸運が訪れますように。

朝鮮日報／STARNEWS

成田到着にファン殺到

16日に日本を訪れた俳優のチ・ジニが、成田空港に殺到した1000人余りのファンに驚いた。

　チ・ジニの今回の日本訪問は、1月30日に日本で発行された「チ・ジニ切手」のプロモーションのためのもので、チ・ジニは今回の訪問で、日本での人気の高さを確認した。

　チ・ジニは出国する際に利用する通路に移動し、スパイ活動を思わせる鉄のガードに囲まれ入国した。また、殺到したファンたちは、事故防止のため動員された警察の指示を受け、空港のあちこちに移動するという珍しい光景も見られた。ファンはチ・ジニが空港を出た後も、空港周辺にとどまり混雑は続いたという。

　チ・ジニは日本入国後、各種メディアとインタビューを行う予定だ。特に、チ・ジニが出席する予定の17日の日本郵政公社の行事には、当初予定の200人をはるかに越える400人余りの取材陣が集まる予定など、日本メディアの高い関心を集めている。
この人気の高さは、チ・ジニが出演したドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』（原題『大長今』）人気によるもの。NHKはチ・ジニの日本訪問を受け「チ・ジニスペシャル」を1時間放送する予定だ。一方、チ・ジニは18日、3400人余りの日本のファンとファンミーティングを行う。

朝鮮日報／STARNEWS

チ･ジニさん、ようこそ日本へ!
本日18日には「チ･ジニと楽しむ韓国文化2006」が渋谷NHKホールで開催です。参加なさる方は是非楽しんできてください＾＾

チ･ジニさんのお正月は･･･

スターニュースからの抜粋です。

...... 俳優  ジ・ジンヒ  増えたソウル瑞草洞に位した自分の家で家族と一緒に送る. その間光州と前週を行き交って映画 '古い庭園' 撮影に盛んでいたジ・ジンヒは 3日連続で蜂蜜の味みたいな休息を送るようになる.
...... 情報提供及び報道資料 star@mtstarnews.com <저작권자 스타뉴스 머니투데이 Ⓒ>

古い庭園の撮影に忙しそうだったチ･ジニさんですが、お正月はゆっくりお休みみたいです。 奥さんや子供さんと文字通り「蜂蜜の味みたいな休息」を送ってください!（笑）

「チ・ジニと楽しむ韓国文化2006」

(株)デジタルチェックは、大人気放映中の韓国ドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』の主演男優チ・ジニの写真付き切手を、1月31日に発売する｡これを記念してチ・ジニが来日し、「チ・ジニと楽しむ韓国文化2006」というイベントを開催する。 このイベントは2月18日、東京渋谷のNHKホールで、午後3時から午後6まで開催される予定である。また午後1時から午後7時まで、切手の即売会も行われる。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & NEWSIS

チ･ジニさんがついに日本でのイベントに初参加です!
参加なさる方はどうか楽しんできてください＾＾
これからも来日してくださるといいですね。